शुक्रवार, 12 जुलाई 2019

अवधी आल्हा अल्हैत पं ओम प्रकाश पाण्डेय

https://youtu.be/nPG6zCG9Wjg

आल्हा लोकगाथा वर्षा ऋतु में विशेष रूप से गाई जाती है।
आल्हखण्ड जनसमूह की निधि है।

जगनिक कालिंजर के चन्देल राजा परमार्दिदेव (परमाल ११६५-१२०३ई.) के 
आश्रयी कवि (भाट) थे। इन्होने परमाल के सामंत और सहायक महोबा के 
आल्हा-ऊदल को नायक मानकर आल्हखण्ड नामक ग्रंथ की रचना की जिसे 
लोक में 'आल्हा' नाम से प्रसिध्दि मिली। इसे जनता ने इतना अपनाया और 
उत्तर भारत में इसका इतना प्रचार हुआ कि धीरे-धीरे मूल काव्य संभवत: 
लुप्त हो गया। विभिन्न बोलियों में इसके भिन्न-भिन्न स्वरूप मिलते हैं। 
अनुमान है कि मूलग्रंथ बहुत बड़ा रहा होगा। १८६५ ई. में फर्रूखाबाद 
के कलक्टर सर चार्ल्स इलियट ने 'आल्ह खण्ड' नाम से इसका संग्रह कराया 
जिसमें कन्नौजी भाषा की बहुलता है। इलियट के अनुरोध पर डब्ल्यू० वाटरफील्ड 
ने उनके द्वारा संग्रहीत आल्हखण्ड का अंग्रेजी अनुवाद किया था, जिसका सम्पादन 
ग्रियर्सन ने १९२३ ई० में किया। वाटरफील्डकृत अनुवाद "दि नाइन लाख चेन" अथवा 
"दि मेरी फ्यूड" के नाम से कलकत्ता-रिव्यू में सन १८७५-७६ ई० में प्रकाशित हुआ था।

इस रचना के आल्हखण्ड नाम से ऐसा आभास होता है कि आल्हा सम्बंधित ये वीरगीत 
जगनिककृत उस बड़े काव्य के एक खण्ड के अन्तर्गत थे जो चन्देलों की वीरता के वर्णन 
में लिखा गया था।आल्ह खण्ड जन समूह की निधि है। रचना काल से लेकर आज तक 
इसने भारतीयों के हृदय में साहस और त्याग का मंत्र फूँका है।आल्हखण्ड की जगनिक 
द्वारा लिखी गई कोई भी प्रति अभी तक उपलब्ध नहीं हुई है। अभी इसकी संकलित की 
गई प्रति ही उपलब्ध है जिसका संकलन विभिन्न विद्वानों ने अनेक क्षेत्रों में गाये जाने वाले 
आल्हा गीतों के आधार पर किया है। इसलिए इसके विभिन्न संकलनों में पाठांतर मिलता 
है और कोई  भी प्रति पूर्णतः प्रमाणिक नहीं मानी गई है। इस काव्य का प्रचार-प्रसार समस्त 
उत्तर भारत में है। उसके आधार पर प्रचलित गाथा हिन्दी भाषा भाषी प्रान्तों के गाँव-गाँव में 
सुनी जा सकती है।
साहित्य के रूप में न रहने पर भी जनता के कण्ठ में जगनिक के संगीत की वीर दर्पपूर्ण 
ध्वनि अनेक बल खाती हुई अब तक चली आ रही है। इतने लम्बे अन्तराल में देश और 
काल के अनुसार आल्हखण्ड के कथानक और भाषा में बहुत कुछ परिवर्तन हो गया है। 
आल्हा में अब तक अनेक नए हथियारों, देशों व जातियों के नाम भी सम्मिलित हो गए हैं 
जो जगनिक के समय अस्तित्त्व में ही नहीं थे। आल्हा में पुनरुक्ति की भरमार है। विभिन्न 
युद्धों में एक ही तरह के वर्णन मिलते हैं। अनेक स्थलों पर कथा में शैथिल्य और 
अत्युक्तिपूर्ण वर्णनों की अधिकता है।आल्हखण्ड पृथ्वीराज रासो के महोबा-खण्ड की कथा 
से समानता रखते हुए भी एक स्वतंत्र रचना है। मौखिक परंपरा के कारण इसमें दोषों तथा 
परिवर्तनों का समावेश हो गया है। आल्हखण्ड में वीरत्व की मनोरम गाथा है जिसमें उत्साह 
और गौरव की मर्यादा सुन्दर रूप से निबाही गई है। इसने जनता की सुप्त भावनाओं को 
सदैव गौरव के गर्व से सजीव रखा है।

(श्रोत : विकिपीडिआ )

गुरुवार, 11 जुलाई 2019

"आनन्दामृताकर्षिणि"

https://youtu.be/Vv1zb2AstzE

"आनन्दामृताकर्षिणि" 

श्री मुत्तुस्वामि दीक्षित (१७७५-१८३५) विरचिता 

भाषा : संस्कृत 
रागम्  ; अमृतवर्षणि 
तालम्   : आदि 
संगीत एवं स्वर : श्रीवाल्सन जे. मेनन 

पल्लवि :

आनन्दामृताकर्षिणि अमृतवर्षणि 
हरादिपूजिते शिवे भवानि 

समष्टिचरणम् :

श्री नन्दनादि संरक्षिणि  श्री गुरुगुह जननि चिद्रूपिणि 

मध्यमकाल साहित्यम्  :

सानन्द हृदय निलये सदये सद्य सुवृष्टि हेतवे त्वाम् 
सन्ततं चिन्तये अमृतेश्वरि सलिलं वर्षय वर्षय वर्षय
                                *
Transliteration
Pallavi

AnandAmrutAkarshiNi amruta varshiNi
harAdi poojitE SivE bhavAni
Anupallavi

sree nandanAdi samrakshiNi sri guruguha janani chidroopiNi
Charanam

sAnanda hrudayE nilayE sadayE sadya suvrushti hetavE tvAm
santatam chintayE amruteshvari salilam varshaya varshaya varshaya

 Translation

O Bhavani, you who are adored by Shiva and other Gods, who captivates us into a nectar like joy and shower us with nectar like rain.You who are the protector of the son of Lakshmi (Kama, possibly referring to when Shiva revives Kama by request of Parvati after burning him to ashes), you who are the mother of Guru Guha (Karthikeya), you are a form of the intellect/spirit, you who dwell in hearts full of joy, you who are compassionate, give us (be the cause of – from noun hetu) good rain soon, I think of you always O embodiment of nectar, shower us with rain, shower us with rain, shower us with rain.                                                            *


बुधवार, 10 जुलाई 2019

अब के बादल ऐसे बरसे.....


अब के बादल ऐसे बरसे.....

-अरुण मिश्र 

अब  के   बादल   ऐसे  बरसे। 
भीग  गया  है  मन  भीतर  से।।

कजरायी   हर   बदली-बदली। 
नयन-नयन  काजल को तरसे।।

मौसम  के   कुछ   हुए  इशारे। 
बूँदें  निकल  पड़ीं  सब  घर से।।

ढरक गयी  है  रस  की  गागर।
बूँद-बूँद   छलकी   अम्बर   से।।

लोक-लाज  सब   बिसरी राधा। 
चूनर  सरक  गयी   है  सर  से।।

नाचे   मोर   पंख   फैला   कर। 
मुग्ध   मयूरी   इस    तेवर   से।।

मन   बाहर - बाहर  को  ललचे। 
खींच   रहा    कोई    भीतर   से।।

उन्हें 'अरुन' क्या बारिश-बादल। 
जो  दुबके   बिजली  के  डर  से।।
                    *
(पूर्वप्रकाशित )

मंगलवार, 9 जुलाई 2019

'मोरे सैयां तो हैं परदेस' - स्निति मिश्रा की जादुई आवाज में

https://youtu.be/ML_MWGnrhCo
'मोरे सैयां तो हैं परदेस' - स्निति मिश्रा की जादुई आवाज में 
Get mesmerised with the silk soft voice of Sniti Mishra.
"More Saiyan To Hain Pardes" originally sung and composed by 
Nusarat Fateh Ali Khan for the film Bandit Queen (1994).

Sniti Mishra is a trained vocalist in Hindusthani classical music 
who appeared for the first time in Zee TV musical reality show, 
Sa Re Ga Ma Pa Singing Superstar.

She had been associated with 
Indo-Swedish Fusion jazz band Mynta.

सोमवार, 8 जुलाई 2019

मित्र पियारे नूँ / गुरु गोबिंद सिंह जी

https://youtu.be/rF0cNl1HVZE

मित्र पियारे नूँ / गुरु गोबिंद सिंह जी 

शबद : दशम ग्रन्थ साहिब 
स्वर : अमृत कौर एवं यादविन्दर सिंह 

This Shabad is present in Dasam Granth Sahib.

From Mukhaarbind (mouth) of Guru Gobind Singh ji; 
this Shabad was sung by him on the night of the cold 
winter when Guru Sahib ji had earlier in the day led 
the Khalsa forces in the battle of Chamkaur where 
Guru ji fought with the huge army of enemies of 
Khalsa Panth. His sons embraced martyrdom in front 
of his own eyes fighting for Khalsa ideals. 
Guru Sahib ji in this shabad yearns for remembrance of 
Waheguru despite of the extreme hardships and tough times.

LYRICS:
mithr piaarae noo(n) haal mureedhaa dhaa kehinaa ॥
thudhh bin rog rajaaeeaa dhaa oudtan naag nivaasaa dhae rehinaa ॥
sool suraahee kha(n)jar piaalaa bi(n)g kasaaeeaaa(n) dhaa sehinaa ॥
yaararrae dhaa saanoo(n) saathhar cha(n)gaa bhat(h) khaerriaa dhaa rehinaa ॥

ENGLISH TRANSLATION:

Tell the beloved friend (the Lord) the plight of his disciples.
, rich blankets are a disease and the comfort of the house is 
like living with snakes.
.... Our water pitchers are stakes, our cups have edges like daggers.
....Like the suffering of animals at the hands of butchers.
Our Beloved Lord's straw bed is more pleasing to us than living in 
costly furnace-like mansions.

"सावन आया हे सखी "/ गुरबाणी / जसलीन कौर मोंगा

"सावन आया हे सखी"

 गुरबाणी 

स्वर : जसलीन कौर मोंगा 

राग : मियाँ की मल्हार  
 
As the season of monsoon arrives and the rains pour down from the heavens 
above, the sounds of raag Malhar reaches our ears from gurdwaras all across 
the world. 
This is a shabad, from the Gurbani, in raag Miyaan Ki Malhaar, which brings 
out the essence of this season.
 
English Translation:
 
The month of Saawan has come,
O my companions;
the clouds have burst forth with rain
 
O Nanak,
the blessed soul-brides
sleep in peace;
they are in love
with their husbands, Lord.

https://youtu.be/25YKFZ8fvJ8

शुक्रवार, 5 जुलाई 2019

योगनियोग : भारत का योग-राष्ट्र गीत

https://youtu.be/2LP3xyvkJEk
"Yoganiyoga" India's Yoga Anthem
योगनियोग : भारत का योग-राष्ट्र गीत Production: Centre for Soft Power, Heritage, India Foundation, Indic Academy Concept: Vijayalakshmi Vijayakumar Composed in Raga Bharata By Dr.Mysore B. Manjunath

Lyrics: Shatavadhaani Dr R Ganesh

Dance direction and choreography: Rukmini Vijayakumar Dancers : Padmashree K S Prithika Krishnakumar Sandhya Muralidharan Anusha HP Global Artistes: Ronu Majumdar – Bansuri Mysore Manjunath – Violin Umakant and Ramakant Gundecha - Vocal Dhrupad Bombay Jayasri - Carnatic Vocal Vijay Prakash – Carnatic Vocal Sanjeev Abhyankar – Hindustani Vocal Jayanthi Kumaresh - Veena Rafique Khan –Sitar Ramdas Palsule – Tabla B C Manjunath – Mridangam and Konnakol N Amrit – Khanjira Giridhar Udupa Ghatam Gurumurthy Vaidya - Pakhawaj Alice Barron – Violin, London Ned McGovan – Flute, Holland Fulvio Sigurta - Trumpet, Italy Keiko Shichijo – Piano, Japan Trina Basu - Violin, Canada Arun Ramamurthy- Violin, USA