रविवार, 24 दिसंबर 2023

गुलाबी शरारा !.../ कुमायूंनी गीत / गीत रचना : गिरीश जीना / गायन : इन्दर आर्या

 https://youtu.be/4cw3x0tU-pk?si=4zmE65IoXOO_gvKT

ओ हो...
गुलाबी शरारा! गुलाबी शरारा !
गुलाबी शरारा! गुलाबी शरारा !
अरे, झम्म लागे मेरी सुवा रंगीली त्वे पारा 
झम्म लागे मेरी सुवा रंगीली त्वे पारा 

अरे, मेरी जान तुम रंग बिरंगी चुनरी में बहुत अच्छी लग रही हो
अरे, मेरी जान तुम रंग बिरंगी चुनरी में बहुत अच्छी लग रही हो

अरे चुनरी तेरी, आय ! हाय ! चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 
अरे चुनरी तेरी, आय ! हाय ! चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 

अरे! तेरा दुपट्टा, ऐ! तेरा दुपट्टा, चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।
अरे! तेरा दुपट्टा, ऐ! तेरा दुपट्टा, चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।

शरारा ! शरारा ! शरारा ! गुलाबी शरारा !

भली सिलाई, भली कढ़ाई, खूट्यो मन त्यारा झपकना 
भल झूली रे दो डोरों की सूट पर त्यार लटकना 
भली सिलाई, भली कढ़ाई, खूट्यो मन त्यारा झपकना 
भल झूली रे दो डोरों की सूट पर त्यार लटकना 

इसकी सिलाई अच्छी है, इसकी संरचना अच्छी है, सुंदर पैटर्न है
यह महीन रेशम से बना है, जिसे दो धागों से बुना गया है
इसकी सिलाई अच्छी है, इसकी संरचना अच्छी है, सुंदर पैटर्न है
यह महीन रेशम से बना है, जिसे दो धागों से बुना गया है

एक जोड़ी में खर्चा त्यार चार हज़ारा 
एक जोड़ी में खर्चा त्यार चार हज़ारा
 

एक जोड़ी की कीमत चार हजार रुपये है
एक जोड़ी की कीमत चार हजार रुपये है

अरे चुनरी तेरी, आय ! हाय ! चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 
चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 

अरे! तेरा दुपट्टा, ऐ! तेरा दुपट्टा, चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।
तेरा दुपट्टा चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।

गुलाबी शरारा ! गुलाबी शरारा !

ठुमक ठुमक जब हिट छै तु पहाड़ी बाट्युं मा 
छम पायल घुँघरू बजनी त्यार खूट्यो मा 
ठुमक ठुमक जब हिट छै तु पहाड़ी बाट्युं मा 
छम पायल घुँघरू बजनी त्यार खूट्यो मा 
जब तुम पहाड़ों पर ठुमक ठुमक कर चलते हो
छम छस्म पायल से घुँघरू बजती है
जब तुम पहाड़ों पर ठुमक ठुमक कर चलते हो
छम छस्म पायल से घुँघरू बजती है
लाल त्यार कंगन हाथों मा चूड़ी छन हरा 
लाल त्यार कंगन हाथों मा चूड़ी छन हरा 

आपके हाथों की लाल चूड़ियाँ और झुमके चमकते हैं,
आपके हाथों की लाल चूड़ियाँ और झुमके चमकते हैं,

अरे चुनरी तेरी, आय ! हाय ! चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 
चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 

अरे! तेरा दुपट्टा, ऐ! तेरा दुपट्टा, चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।
तेरा दुपट्टा चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।

शरारा! शरारा! शरारा! गुलाबी शरारा!

जब महीने की तनखा ल्यानू त्यार बढ़ि जानी नखरा 
जोड़ी सैंडल लियनो मैं द्वि जोड़ी शरारा 
जब महीने की तनखा ल्यानू त्यार बढ़ि जानी नखरा 
जोड़ी सैंडल लियनो मैं द्वि जोड़ी शरारा 

जब भी महीने में सैलरी आती है तो नखरे करने लगते हो.
एक जोड़ी सैंडल लाया मैं दो जोड़ी शरारा
जब भी महीने में सैलरी आती है तो नखरे करने लगते हो.
एक जोड़ी सैंडल लाया मैं दो जोड़ी शरारा

मैं ढूढ़नू घर में तू बाज़ार फ़रारा 
मैं ढूढ़नू घर में तू बाज़ार फ़रारा 

तुम्हें घर पर ढूंढता रहता हूं लेकिन तुम बाजार चले जाते हो।
तुम्हें घर पर ढूंढता रहता हूं लेकिन तुम बाजार चले जाते हो।

अरे चुनरी तेरी, आय ! हाय ! चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 
चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 
चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 
चुनरी तेरी चमकनी गुलाबी शरारा 

अरे! तेरा दुपट्टा, ऐ! तेरा दुपट्टा, चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।
तेरा दुपट्टा चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।
तेरा दुपट्टा चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।
तेरा दुपट्टा चमक रहा है तेरा गुलाबी शरारा।

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें