मंगलवार, 1 दिसंबर 2020

गोपाल गोकुल वल्लभे.../ तुलसी दास / राग वल्लभी / धुन : डॉ. एम. बालमुरलीकृष्ण / स्वर : संदीप नारायण

 https://youtu.be/7GQcUAfkKKU 

गोपाल गोकुल वल्लभी  प्रिय गोप गोसुत वल्लभं 
चरणारविन्दं  अहं  भजे भजनीय सुरमुनि दुर्लभं

घन श्याम  काम अनेक छवि लोकाभिराम  मनोहरं
किञ्जल्क वसन किशोर मूरति भूरिगुण करुणाकरं

सिर केकी पच्छ विलोल कुण्डल अरुण वनरुह लोचनं
गुञ्जावतंस विचित्र सब अङ्ग दातु भवभय मोचनं

कच कुटिल सुन्दर तिलक भ्रू  राका मयङ्क समाननं 
अपहरण तुलसी दास त्रास बिहार बृन्दा काननं


gōpāla gōkula vallavī priya gōpa gōsuta vallabham charaṇāraviṁdamahaṁ bhajē bhajanīya sura muni durlabham ||1|| I worship the lotus feet of that Gopala who is the favorite of the

Gokulam and the Gopikas and is the leader of the cowherds and

whose feet are difficult to attain even for the gods and muni-s. ghanaśyāma kāma anēka chavilōkābhirāma manōharaṁ| kiñjalka basana, kishōra mūrati bhūri guna karuṇākaraṁ||2|| I worship the lotus feet of Ghanashyama who is many times more

handsome that Kamadeva, who steals everyone's heart, who wears

silken clothes, who appears as a teen, who has many good qualities,

and who is compassionate to devotees.

sira kēki pakṣa bilōla kuṇḍala, aruṇa banaruha lōchanaṁ| guñjāvataṁsa vicitra saba aṁga, dātr̥ bhava bhaya mōcanaṁ||3|| On His head are peacock feathers, and His ear ornaments are

swinging beautifully, and His eyes are as attractive as forest flowers.

His hair is adorned by a garland of gunja seeds, and His every limb is

wonderfully pretty, and He is a giver of liberation from all the fears of

earthly life. kacha kuṭila, sundara tilaka bhrū, raka mayank samānanaṁ| apaharaṇa tulasīdāsa trāsa vihāra vr̥ndā-kānanaṁ||4|| His hair is curly and lush, and He wears a colorful Tilakam, and

His brows are winsome, and His face is as magnetic as Kamadeva's.

He removes Tulasidasa's (the author of the bhajan) suffering. and

He loves to wander and play in the forest of Vrindaavanam.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें