रविवार, 12 अप्रैल 2020

बूहे बारियाँ..../ हदीक़ा कियानी

https://youtu.be/SmhIunORvTA
उम्र जल्वों में बसर हो ये ज़रूरी तो नहीं 
हर शब्-ए-ग़म की सहर हो ये ज़रूरी तो नहीं 

नींद तो दर्द के बिस्तर पे भी आ सकती है 
तेरी आग़ोश में सर हो ये ज़रूरी तो नहीं 

सबकी साक़ी पे नज़र हो ये ज़रूरी है मगर 
सबपे साक़ी की नज़र हो ये ज़रूरी तो नहीं 
                                 *

LYRICS AND TRANSLATION :

Buhe Bariyan Haaye Buhe Bariyan 
दरवाज़े और खिड़कियाँ, हाय दरवाज़े और खिड़कियाँ.. 
Buhe Bariyan Te Naale Kanda Tap Ke 
दरवाज़े खिड़कियां और सारी दीवारें लांघ कर (पार कर के ) 
Tu Aaja Vi Hawa Banke 
तू आ जाना हवा बन कर..
Boohey Bariyan Haaye Boohey Barian 
दरवाज़े और खिड़कियाँ, हाय दरवाज़े और खिड़कियाँ.. 
Boohey Bariyan Te naale Kanda Tap Ke, 
दरवाज़े खिड़कियां और सारी दीवारें लांघ कर 
Avaangi Hawa Banke, 
मैं आउंगी हवा बनकर 
Boohey Bariyan Haaye Boohey Barian 
दरवाज़े, खिड़कियाँ, हाय दरवाज़े खिड़कियाँ..

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें