मंगलवार, 7 अप्रैल 2020

सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी.../ मराठी भजन (अभंग) / सन्त तुकाराम महाराज / कौशिकी चक्रवर्ती

https://youtu.be/WJw9cgLJGFQ
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी
कर कटावरी ठेवोनिया
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी

तुळसीहार गळा कासे पितांबर
आवडे निरंतर तेची रूप
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी

मकर कुंडले तळपती श्रवणी
कंठी कौस्तुभ मणी विराजित
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी

तुका म्हणे माझे हेची सर्व सुख
पाहीन श्रीमुख आवडीने
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी 
सुंदर ते ध्यान उभे विटेवरी 

Translation :
This abhanga is a beautiful description of the Lord!
1.The beautiful, great pleasure to behold, i.e. the Lord Vithoba, is standing on the brick with his hands resting on the waist.
2.There is a Basil leaves' necklace in His neck and He is wearing a yellow golden silk garment around the waist. I am in perpetual love with this face of the Lord.
3.Fish shaped ear rings are shining in His ears and the well known 'Koustubh' precious stone is glistening in His neck.
4.Tukaram says, I will keep looking ceaselessly at the holy face of the God with love; this is my complete happiness.

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें